ETWAS, DAS SCHON SEHR IST
was schwer ist / sehr ist, serbittari ist / schwer versehrt ist, ne, dosiert / ein sehr schwerer scherz ist /in vielen ernsten versionen / in mehr als sechzehn / immer eher ernsten versionen / selbst hat nur diese zehn / sekunden und zählt sie, zählt sie, zählt sie, zählt sie / zählen sehr, sehr schwer / was ein sehr schwerer scherz ist / mais pas très sérieux.
was sehr viel leichter ist / sehr sehr gesteigert ist / und gesteigert weniger als das vermehrte ist /was ein sehr leichter wert ist / vermehrt um ferne, dosierte versionen / unbeschwerte scherze, sich erholen! / selbst nur diese zehn / sekunden, aus denen heraus / sich alles steigert, zu einer erholung / die mehr als sehr schwer ist, mais pas très sérieux.
was sehr schwerer heftigkeit herausgesteigert / das malade ins leichte hinein / ein fast sehr unversehrter scherz / faire kehlen, der schwere weg sei ernst zu gehen / nein, leicht zu reiten, über schweres gelände / sekundenberitt fleckige pferde, beschickert / sie fliegen in verschiedenen versionen / mais pas très sérieux, der dosierung dahin.
Seriös – 17. Jhd. auch ernst(haft), aufrichtig, wehrhaft, wichtig.
Mlat – seriosus, ernst besonnen
Sehr – in hohem Grad oder Maße
Ahd – SERO – mit Schmerz, schmerzlich, traurig, betrübt, hart.
Mnd – SERE
Mhd – SER, wund, verwundet, verletzt, Schmerzen bringend, leidend, betrübt
SER – Schmerz
Außergermanische Verwandte:
SAERUS – wütend, betrübt
AiAnes – grausig, düster
Air. SAETH – Leid, Krankheit
Lit. SAIZUS – scharf, streng, hart, rauh
Lett. SIVS – scharf, brennend, bitter
Steigerndes SEHR ist dem Oberdeutschen fremd, dort steht statt dessen ARG, GAR, RECHT.
Althochdeutsch:
SER (Nomen) – Schmerz, Leid, Übel, Böses, Leiden, Trauer, Bitterkeit des Gemüts
SER (Adj) – traurig, betrübt, übel, schmerzlich, leidvoll, schrecklich
SERAG – traurig, betrübt
SERAGA – Schmerz, Trauer
SERAGI – Schmerz
SERAGON – traurig machen, betrüben, betrübt machen
SERAWEN – schwinden, sich verzehren, dahinschwinden
SERAZZEN -. leiden, schmerzen, kreißen
SERBITTARI – Bitterkeit
SEREN – leiden, Schmerzen haben
PAS SÉRIEUX S’ABSTENIS – nur ernstgemeinte Zuschriften.
êtra atteint(e) d’une maladie sérieux – eine schwerwiegende Krankheit